Il portait 34 kilos de chaînes retenues au cou par un carcan. Si lourde était cette charge qu'il devait la soutenir d'une main jour et nuit, sans quoi elle lui aurait rompu le cou. Il se trouvait dans une cellule bâtie exprès pour lui, avec quatre portes,...

Depuis belle lurette, la police n'est plus du roman. Si vous aviez accès au grand Fichier Central de la Sûreté, vous vous en rendriez tout de suite compte. Ce que vous trouveriez là ressemble plus à de l'algèbre qu'à des renseignements de police. Mais...