26 juin 2010

Causerie memramcookienne Édition critique par Pierre M. Gérin

En décembre 1885, en janvier 1886, paraissait, dans le Moniteur acadien, sous le titre <<Causerie memramcookienne>> et <<Échomemramcookien>>, une série de textes qui pourrait bien constituer, à en croire l'auteur, le premier imprimé en franco-acadien authentique. Or, à l'analyse, leur composition, leur place dans l'histoire littéraire, l'anonymat de l'écrivain, la langue présentent maintes particularités intéressantes; aussi une édition de l'œuvre s'imposait-elle.
Posté par 2libraires à 07:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

07 juin 2010

Ali Baba et les 40 voleurs

Ali Baba travaille dans la forêt quand il entend un galop de chevaux : quarante voleurs, pas un de moins. C'est trop pour un pauvre homme !Caché dans un arbre, il surprend leur secret une grotte pleine d'or et de bijoux, avec la formule magique qui ouvre et referme la porte.Hélas ! Ali Baba a un mauvais frère et une belle sœur indiscrète. Mais il a aussi une servante très futée et qui n'a peur de rien...
Posté par 2libraires à 07:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
06 mars 2010

Récits d'un pèlerin russe

Publié pour la première fois en Russie vers 1870, ce petit livre, dont l'auteur resté anonyme, représente l'un des plus beaux textes spirituels de l'orthodoxie russe.A travers un style qui garde la charme du langage populaire, le lecteur découvre le piété russe, dans ce quelle a de frais et de pur. Des épisodes nombreux et colorés le mettent au contact direct de la Russie ancienne, celle qui a inspiré les grands écrivains du siècle passé. Il rencontre enfin dans les Récits du pèlerin une tradition contemplative remontant aux premiers... [Lire la suite]
Posté par 2libraires à 07:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,