Déjà le titre du roman annonce en quelque sorte comment cette histoire va se terminer : par la victoire des Français (et la déroute des Anglais) sur les célèbres plaines d'Abraham. Il ne s'agira que d'une victoire au cinéma, mais c'est mieux que rien ! Tout commence lorsque Noël Robert est engagé pour écrire le scénario de la plus grande production cinématographique jamais entreprise au Canada, qui doit faire revivre la bataille des plaines d'Abraham. Il prend son rôle au sérieux, malgré sa coscénariste, une écrivaine de Toronto qui n'a aucune envie de contribuer, ne serait-ce que pour une ligne, à ce désastre. Parce que ça va en être un, et de taille. Et ça va faire mal!
LesPlainesalenvers