Une manœuvre imprévue de la machine télétemps envole nos amis au 18ième siècle. Ils atterrissent sur la frégate "L'Hippocampe". Armés de leur courage, ils aident l'équipage à repousser l'attaque des corsaires. Mais lorsqu'apparait soudain le vaisseau fantôme "La Frégate Fracassant", même toute la force de Jérôme semble impuissante...
BOBetBOBETTE