"Arbres indigènes du Canada est une publication destinée au grand public; elle contient une description de l'habitat et des caractéristiques des diverses essences de notre pays. Son but principal est de susciter chez lui de la curiosité au sujet de la forêt et du rôle qu'elle joue dans la vie canadienne. Afin de mettre l'ouvrage plus à la portée de ceux qui ne sont pas initiés à la terminologie botanique, nous avons évité dans la mesure du possible l'emploi des termes scientifiques et limité les descriptions aux caractères les plus saillants. On trouvera un systéme de clefs, fondé sur les caractères végétatifs et destiné à faciliter l'identification des arbres, dans le bulletin no 125 du ministère des Forêts, intitulé: Clef des arbres indigènes du Canada."
J.D.B. Harrison,
Sous-ministre,
Ministère des Forêts
ARBRESindigenesduCanada